Copyright

1.

~ (in on something) (the sole legal right to the publication, production, or sale of a literary, musical, or artistic work) សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ, កម្មសិទ្ធ, របស់ជាកម្មសិទ្ធ, ច្បាប់រក្សាសិទ្ធ, សិទ្ធ

2.

(ច្បាប់) សិទ្ធិចម្លង សិទ្ធិអ្នកពន្ធ
Example: Protection by law, giving authors and artists the exclusive right to publish their works or to determine who can publish them.
ឧទាហរណ៍៖ ការពាររបស់ច្បាប់ដែលផ្តល់អោយអ្នកនិពន្ធ និងសិល្បករនូវសិទ្ធិដាច់ឡែកដើម្បីបោះពុម្ភផ្សាយស្នាដៃរបស់គេឬដើម្បីកំណត់ថាតើត្រូវអោយអ្នកណាអាចបោះពុម្ភផ្សាយបាន ។

3.

(បច្ចេកទេស) សិទ្ធិចម្លង, រក្សាសិទ្ធិចម្លង

1.

(Protected by copyright) ដែលរក្សាសិទ្ធិ, នៃច្បាប់រក្សាសិទ្ធ
Example: To copyright a book.

2.

(ច្បាប់) ដែលការពារដោយច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ

1.

(TRANSITIVE) (To protect [a book, etc.] by copyright) រក្សាសិទ្ធិ (មិនឱ្យចម្លង)

• Copyright Acticle
  - ច្បាប់ស្តីពីការរក្សាសិទ្ធិ
• copyright holder
  - ម្ចាស់រក្សាសិទ្ធិ
• copyright infringement
  - ការរំលោភការរក្សាសិទ្ធិ
  - ការរំលោភបំពានលើច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ
  - ការរំលោភលើការរក្សាសិទ្ធិ
• copyright law
  - ច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ
  - ច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ, ច្បាប់ថតចម្លង
• copyright notice
  - សញ្ញាថែរក្សាសិទ្ធិលើសៀវភៅនិវឯកសារបោះពុម្ពផ្សេងៗ
  - ចំណារស្តីពីការរក្សាសិទ្ធិ
  - ការបញ្ជាក់ពីការសិក្សាសិទិ្ធ
• copyright owner
  - ម្ចាស់សិទ្ធិចម្លង
• infringe a copyright
  - រំលោភការរក្សាសិទ្ធិ
• work still in copyright
  - ស្នាដៃនិពន្ធដែលមិនអាចថតចម្លងបាន
• work which is out of copyright
  - ស្នាដៃនិពន្ធដែលអាចថតចម្លងបាន

1.

The right of an author or his assignee, under statute, to print and publish his literary or artistic work, exclusively of all other persons. This right may be had in maps, charts, engravings, plays, and musical compositions, as well as in books.

1.

(TRANSITIVE) To secure a copyright on.