វគ្គជំនាញកុំព្យូទ័រ
ចំណេះដឹងទូទៅ
ម្ហូបអាហារ
កំប្លែង
ទស្សន៍ទាយ
តូច
មធ្យម
ធំ
Tort
1.
(ច្បាប់)
កំហុសស៊ីវិល
Example: A
wrong
; a
private
or
civil
wrong
or
injury
resulting
from the
breach
of
legal
duty
that
exists
because
of society's
expectation
regarding
interpersonal
conduct
,
rather
than
by
contract
or
other
private
relationship
.
ឧទាហរណ៍៖ កំហុស, កំហុសជាឯកជនឬខាងរដ្ឋប្បវេណីឬរបួសឬការខូចខាតដែលបណា្តលមកពីការល្មើសនឹងករណីយកិច្ចតាមផ្លូវច្បាប់ដែលមានដោយសារតែសេចក្តីសង្ឃឹមរបស់សង្គមចំពោះអាកប្បកិរិយាអន្តរបុក្គលគឺមិនមែនដោយសារកិច្ចសន្យាឬទំនាក់ទំនងឯកជនដទៃទៀតឡើយ ។
noun
1.
(ច្បាប់)
ការបង្កព្យសនកម្ម, ព្យសនកម្ម, អំពើដែលនាំអោយខូចខាតកំហុស, ឬខាងរដ្ឋប្បវេណី (របួសឬការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការល្មើសនឹងករណីយកិច្ចតាមផ្លូវច្បាប់ដែលមានដោយសារតែសេចក្តីសង្ឃឹមរបស់សង្គមចំពោះអាកប្បកិរិយាអន្តរបុគ្គលគឺមិនមែនដោយសារកិច្ចសន្យា ឬទំនាក់ទំនងឯកជនដទៃទៀតឡើយ)
ឃ្លាដែលទាក់ទង
A tort a wrong or injury
-
ព្យសនកម្ម ឬបង្កការខូចខាត
Admonitory tort
-
កំហុសសុវិលដែលត្រូវព្រមាន
-
ព្យសនកម្មដែលត្រូវព្រមាន
Derelictive tort
-
កំហុសស៊ីវិលដែលជាលទ្ធផលនៃបទព្រហ្មទណ្ឌ (ព.ស)
derivative tort
-
បណ្តឹងនិស្សន្ទព្រហ្មទណ្ឌ
ENGLISH MEANING
noun
1.
Mischief
;
injury
;
calamity
.
2.
Any
civil
wrong
or
injury
; a
wrongful
act
(not
involving
a
breach
of
contract
) for
which
an
action
will
lie
; a
form
of
action
, in
some
parts
of the
United
States
, for a
wrong
or
injury
.
adjective
1.
Stretched
tight
;
taut
.