វគ្គជំនាញកុំព្យូទ័រ
ចំណេះដឹងទូទៅ
ម្ហូបអាហារ
កំប្លែង
ទស្សន៍ទាយ
តូច
មធ្យម
ធំ
Complaint
noun
1.
~ (about
something
); ~ (
against
somebody
); ~ (
that
..) (a
statement
saying
that
one is
dissatisfied
, a
protest
, a
cause
for
complaining
, an
ailment
, a
formal
charge
against
a
person
)
តម្អូញ, ពាក្យថ្ងូរ, បទបណ្ដឹង, កិច្ចសារទុក្ខ, អកុសល, សេចក្ដិឈឺចាប់
Example: A
cause
of complaint,
Loud
complaints
against
the
cook
about the
food
.
2.
(ច្បាប់)
បណ្តឹង
Example:
Any
official
"complaint" in the
ordinary
sense
. For
example
, a complaint to the
police
about a
noisy
party
.
ឧទាហរណ៍៖ បណ្តឹងជាផ្លូវការណាមួយនៅក្នុងន័យសាមញ្ញ ។
ឧទាហរណ៍៖ ប្តឹងប្រាប់ទៅប៉ួលីសអំពីការជួបជុំស៊ីផឹកឡួឡាជាដើម ។
3.
(បច្ចេកទេស)
ពាក្យបណ្តឹង, បណ្តឹង (បណ្តឹងជាផ្លូវការណាមួយនៅក្នុងន័យសាមញ្ញ)
Example: To
mane
or
lodge
a complaint
against
someone
ឧទាហរណ៍៖ ប្តឹងអ្នកណាម្នាក់ (ច្រើនមានឋានៈខ្ពស់ជាង)
4.
(FIGURATIVE)
ការងប់, ការវក់
formal
complaint
បណ្ដឹង,
(
tired
of
your
) complaints
ការត្អូញត្អែរ,
medical
complaint
បញ្ហា (នៃអ្នកជម្ងឺ)
verb
1.
(ច្បាប់)
ពាក្យបណ្តឹង
Example: The
first
main
paper
field
in a
civil
lawsuit
. It
includes
,
amount
other
things
, a
statement
of the
wrong
or
harm
done
to the
plaintiff
by the
defendant
, a
request
for
specific
help
from the
court
, and an
explanation
why
the
court
has the
power
to do
what
the
plaintiff
wants
.
ឧទាហរណ៍៖ ក្រដាសស្នាមដើមដំបូងដែលរៀបចំតាក់តែងក្នុងបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណី ។ ក្រដាសស្នាមនោះមានចុះអំពីការរៀបរាប់អំពីកំហុសឬផលអាក្រក់ដែលធ្វើដោយចុងចោទមកលើដើមចោទចុះអំពីសំណូមពរសុំជំនួយពិសេសពីតុលាការ និងមានចុះអំពីសេចក្តីពន្យល់ថាហេតុអ្វីបានជាតុលាការមានអំណាចធ្វើអ្វីដែលដើមចោទចង់បាន ។
ឃ្លាដែលទាក់ទង
abuse the right to complaint
-
រំលោភបំពានលើសិទ្ធិតវ៉ា
complaint procedure
-
នីតិវិធីបណ្តឹង, របៀបថ្លែងសារទុក្ខ
letter of complaint
-
ពាក្យបណ្តឹង
uphold a complaint
-
យល់ព្រមប្រព្រឹត្តតាមពាក្យបណ្តឹង
ENGLISH MEANING
noun
1.
Expression
of
grief
,
regret
,
pain
,
censure
, or
resentment
;
lamentation
;
murmuring
;
accusation
;
fault-finding
.
2.
Cause
or
subject
of complaint or
murmuring
.
3.
An
ailment
or
disease
of the
body
.
4.
A
formal
allegation
or
charge
against
a
party
made
or
presented
to the
appropriate
court
or
officer
, as for a
wrong
done
or a
crime
committed
(in the
latter
case
,
generally
under
oath
); an
information
;
accusation
; the
initial
bill in
proceedings
in
equity
.