Catch

1.

(FIGURATIVE) បញ្ឆោត, ទទួល, ត្រាប់, ចាប់កាន់, រឹបអូស, ចាប់ប្រើ, ជួបប្រទះ, ពើប, ទង្គិចប៉ះ, ប្រ្រមូល, កាន់, យក, នាំ, លួច, រើសយក, បរិភោគ, ស៊ី, ផឹក, ជួល, ជិៈ, លាក់, យកឈ្នះ

2.

(FIGURATIVE) យល់, ចុះកិច្ចសន្យា, ទាន់, មកដល់ដោយមិនដឹងខ្លួន, ធ្មក់

3.

(FIGURATIVE) ធ្វើឲ្យឆ្ងល់, បំភាន់, ខាំ, ចិក, ចាប់យ៉ាងជាប់, ឆាប់, រួស, ធ្វើឲ្យដាច់, ឲ្យសឹក, កាត់, ស៊ី, ចង, ធ្វើឲ្យជាប់ចិត្ដ, catch a ball ចាប់ catch a bird ចាប់បាន, catch a train ទៅកាន់ catch a blow ត្រូវ, catch water ត្រង, ទទួល, catch the eye ធ្វើឱ្យចាប់ភ្លឹក, catch one's breath ឈប់ឱ្យបាត់ហត់ catch a finger in the door ជាប់ catch his attention ឱ្យសញ្ញា, catch cold ផ្ដាសសាយ, catch the meaning ចាប់សេចក្ដីបាន

4.

(flying) catch ការចាប់

5.

Catch (of a lock) គន្លឹះ

6.

A catch (in the door) កន្លែងទើស

7.

A catch (in his voice) ដំណើររអាក់រអួល

8.

(There's a) catch (a to it) បញ្ហាជាប់មកជាមួយ

1.

ការចាប់, ការកាន់, ការដណ្ដើមយកការវាយយក

1.

(INTRANSITIVE) Latch doesn't catch ខាំ, ជាប់ clothes catch on nails ទាក់ (the door) catches ទើស, fire didn't catch ឆេះ (style didn't) catch on ត្រូវគេនិយាយ, catch on (to a trick) ដឹង, យល់ (ដោយគិតឃើញខ្លួនឯង) catch up with ទាន់

2.

(បច្ចេកទេស) ចាប់, ទទួល, រកឃើញ, មកទាន់ពេល

3.

(TRANSITIVE) To capture in a net or snare or after a chase, to overtake, to deceive, to surprise in the act, to get to in time, to stop the motion of and seize, to reach in time, to food, to be infected with, to receive by contact, to come upon suddenly, to discover ចាប់, ទាក់, ឆក់, ច្បាម, ប្រហារ, បោះ

4.

(វេជ្ជសាស្ត្រ) មានជំងឺ, ឆ្លងជំងឺ

• catch a cold
  - ឈឺផ្ដាសាយ
  - ខាត់បង់ប្រាក់
• catch at a straw
  - ខំប្រវេសប្រវាសតោង
• catch fire
  - ឆេះ
• catch hold of
  - ចាប់
• catch in the act
  - ប្រព្រឹត្ដបទល្មើសគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល
• catch on
  - ក្លាយទៅជាប្រជាប្រិយ, និយម, យល់
  - យល់ដឹងពី
• catch on (with)
  - ក្លាយ​ទៅ​ជា​មាន​ប្រជាប្រិយ ឬ​ពេញ​និយម
• catch out
  - ធ្វើឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល
  - ចាប់កំហុស
  - តាមរកចាប់កំហុស
• catch the speaker's eye
  - ស្នើអោយឡើងនិយាយ
• catch to
  - យល់ដឹងពី
• catch up
  - លើកយកមកចង
  - ចាប់, ប្រមូលចាប់យក
  - ទាន់
  - ជាប់ទាក់ទិន

1.

Act of seizing; a grasp.

2.

That by which anything is caught or temporarily fastened; as, the catch of a gate.

3.

The posture of seizing; a state of preparation to lay hold of, or of watching he opportunity to seize; as, to lie on the catch.

4.

That which is caught or taken; profit; gain; especially, the whole quantity caught or taken at one time; as, a good catch of fish.

5.

Something desirable to be caught, esp. a husband or wife in matrimony.

6.

Passing opportunities seized; snatches.

7.

A slight remembrance; a trace.

8.

A humorous canon or round, so contrived that the singers catch up each other's words.

1.

(INTRANSITIVE) To take hold; as, the bolt does not catch.

2.

(INTRANSITIVE) To spread by, or as by, infecting; to communicate.

3.

(TRANSITIVE) To lay hold on; to seize, especially with the hand; to grasp (anything) in motion, with the effect of holding; as, to catch a ball.

4.

(TRANSITIVE) To seize after pursuing; to arrest; as, to catch a thief.

5.

(TRANSITIVE) To take captive, as in a snare or net, or on a hook; as, to catch a bird or fish.

6.

(TRANSITIVE) Hence: To insnare; to entangle.

7.

(TRANSITIVE) To seize with the senses or the mind; to apprehend; as, to catch a melody.

8.

(TRANSITIVE) To communicate to; to fasten upon; as, the fire caught the adjoining building.

9.

(TRANSITIVE) To engage and attach; to please; to charm.

10.

(TRANSITIVE) To get possession of; to attain.

11.

(TRANSITIVE) To take or receive; esp. to take by sympathy, contagion, infection, or exposure; as, to catch the spirit of an occasion; to catch the measles or smallpox; to catch cold; the house caught fire.

12.

(TRANSITIVE) To come upon unexpectedly or by surprise; to find; as, to catch one in the act of stealing.

13.

(TRANSITIVE) To reach in time; to come up with; as, to catch a train.

14.

(INTRANSITIVE) To attain possession.

15.

(INTRANSITIVE) To be held or impeded by entanglement or a light obstruction; as, a kite catches in a tree; a door catches so as not to open.